朋友圈你是不是一只猪翻译怎么发?微信你是不是一只猪翻译是什么

2018-3-29hsh0

最近朋友圈被你是不是一只猪刷屏了,很多朋友说长按翻译有惊喜,哈哈这种一看就是套路啊,你以为我会上当!没错,我会!还会想知道这个是怎么发的?毕竟好奇心作怪!哈哈哈下面嗨客小编就给大家具体介绍一下吧,感兴趣的朋友一起来看看!

朋友圈你是不是一只猪翻译怎么发?微信你是不是一只猪翻译是什么图片1

其实这是翻译的bug,里面出现了日语字符つ,所以后面的句子被当做日语来翻译,相当于是翻译了一个日语句子到汉语。

日语的疑问句是没有问号的,在结尾加か表示疑问语气。

朋友圈你是不是一只猪翻译怎么发?微信你是不是一只猪翻译是什么图片2

日语疑问句一般含有Who(谁が)、What(何を)、When(いつ)、Where(どこで)、Why(どうして)、How(どのように)等词,所以只要是がをつでてに任意其中一个字符+疑问句形式的中文,因为末尾没有か这个字,所以疑问句被当做了陈述句来翻译,就形成了翻译以后疑问句变成了陈述句。

那么,就有另外一种玩法了,がをつでてに开头+陈述句+か,陈述句就会被翻译成带问号的疑问句。至于有没有表情都无所谓,那个只是障眼法~以及微信似乎有复制就自动翻译的功能。。。以及翻译之后所有的空格都没了,没有保证格式的一致啊。

这种类似的这种朋友圈还有很多,大家如果感兴趣又不想动脑筋,可以直接复制分享到朋友圈就是了哦~

嫖娼

{__/}

( ? - ?)

/つ 我要不要嫖娼

面试

{__/}

( ? - ?)

/つ 我要不要面试

上班

{__/}

( ? - ?)

/つ 我要不要上班

我爱你

{__/}

( ? - ?)

/つ 我上不上你

不想要

{__/}

( ? - ?)

/つ 我 你要不要

想要

{__/}

( ? - ?)

/つ我 你想不想要

一只猪

注:下面这个实际使用的时候需要在下面红色日文符号后面插入一个emoji表情,在微信表情里面就可以选择的,不然答案会显示一串猪的字。

{__/}

( ? - ?)

/つ 你是不是一只猪

{__/}

( ? - ?)

/つ

寿司要不要?

{__/}

( ? - ?)

/つ

草莓要不要?

{__/}

( ? - ?)

/つ

披萨要不要?

{__/}

( ? - ?)

/つ

桃子要不要?

{__/}

( ? - ?)

/つ

我你要不要?

{__/}

( ? - ?)

/つ 你是不是一只猪

想表白想整蛊的朋友都可以用这个套路别人哦~

10.23-10.29一周新游推荐 网侠神奇周四05.25

猜你喜欢

生活服务手机软件[共46610款]更多>>

生活服务手机软件帮助大家解决生活上的各种问题哦,例如每日出行必备的驾车打车软件、早午晚餐需要订餐的外卖软件、每日运动健身...

手机社交软件[共15680款]更多>>

现代人的交流方式从面对面交流转变到了网络上的虚拟交流,那么手机社交软件就此衍生而来,不仅可以认识到天南地北的朋友,还可以...

表情头像大全[共2180款]更多>>

表情头像软件大全专区提供给大家超多头像资源的软件哦,你想要设置什么样的头像统统都有呢,无论是静态还是动态的,可爱卡通的还...

盖楼回复X